INICIEM TEMPORADA: CG11042015 / INICIAMOS TEMPORADA: CG11042015

Fa molts dies que tenim el blog molt abandonat i no us portem novetats…però a menys de 48 hores de l’inici de la temporada de #bodesLavandandLove us volem presentar la nostra primera parella de la temporada.

La Cora i en German varen contactar amb nosaltres durant el setembre de l’any passat i des d’aquell moment ens varem posar a treballar amb el disseny del seu casament. Val a dir que són una parella molt esportista i molt 2.0!!!

La nostra primera parella de nuvis d’aquest any han creat el seu propi hashtag #germanicora i també s’han fet la seva pròpia pàgina web. Per tal d’anunciar el seu enllaç varen fer un Save the Date molt xulo i original de la mà d’Edimatge. Si no us el voleu perdre cliqueu aquí.

Tots els seus invitats s’han fet fotos amb la invitació, una invitació que representa el dorsal de la marató de París que en German va córrer l’any passat i a on després de 42,195 quilòmetres va agafar aire i li va demanar a la Cora per casar-se.

Dissabte a la 1 del migdia, deixaran de “córrer cap a tu” per començar a córrer plegats l’un al costat de l’altra.

No podem donar cap més informació fins dissabte, que podreu seguir-nos a Instagram amb els hashtags #germanicora i #CG11042015.

Hace muchos días que tenemos el blog muy abandonado y no os traemos novedades…pero a menos de 48 horas del inicio de la temporada de #bodasLavandandLove os queremos presentar nuestra primera pareja de la temporada.

Cora y German contactaron con nosotros durante septiembre del año pasado y desde ese momento nos pusimos a trabajar con el diseño de su boda. Os podemos decir que son una pareja muy deportista y muy 2.0!!!

Nuestra primera pareja de novios de este año han creado su propio hashtag #germanicora y también han hecho su propia página web. Para anunciar su enlace hicieron un Save the Date muy chulo y original de la mano de Edimatge. Si no te lo quieres perder clicar aquí.

Todos sus invitados se han hecho fotos con la invitación, una invitación que representa el dorsal de la maratón de París que German corrió el año pasado y donde después de 42,195 kilómetros tomó aire y le pidió a la Cora que se casase con él.

El sábado a la 1 del mediodía, dejarán de “correr hacia ti” para comenzar a correr juntos uno al lado de la otra.

No podemos dar ninguna información hasta el sábado, que nos podréis seguir en Instagram con los hashtags #germanicora y # CG11042015.

foto+1+(3)

cropped-peu-de-post.png

 

EL COLOR DE 2015: MARSALA / EL COLOR DE 2015: MARSALA

A punt d’acabar el segon mes de l’any us portem inspiració i propostes amb el color de l’any de Pantone, el 18-1438 MARSALA.

El Marsala és un color amb molt de caràcter que de ben segur que prendrà protagonisme en més d’un casament durant aquest any.

Si esteu pensant en aquest color per el vostre casament, avui us portem inspiració 100% Marsala i també us portem inspiració per looks d’invitada i per el vostre dia a dia.

A punto de terminar el segundo mes del año os traemos inspiración y propuestas con el color del año de Pantone, el 18-1438 MARSALA.

El Marsala es un color con mucho carácter que seguro que tomará protagonismo en más de una boda durante este año.

Si estáis pensando en este color para vuestra boda, hoy os traemos inspiración 100% Marsala y también os traemos inspiración para looks de invitada y para vuestro día a día.

Tal com ja hem dit altres vegades, les invitacions són la carta de presentació dels nuvis:

Como ya hemos dicho otras veces, las invitaciones son la carta de presentación de los novios:

 

 

 

 

 

 

 

 

Per decorar el vostra casament us portem inspiració en diferents textures i estils esperant que us inspirin igual que a nosaltres…comencem per la cerimònia:

Para decorar vuestra boda os traemos inspiración en diferentes texturas y estilos esperando que os inspiren igual que nosotros…empezamos por la ceremonia:

 

 

Els detalls són importants, així és que preneu nota d’aquestes idees perquè de ben segur que us inspiraran:

Los detalles son importantes, así es que tomad nota de estas ideas porque seguro que os inspirarán:

 

 

 

 

 

Aquestes taules ens han ajudat a inspirar-nos per a centres de color Marsala:

Estas mesas nos han ayudado a inspirarnos para centros de color Marsala:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No podem oblidar que el pastís i els dolços fan les delícies de tots els invitatson en els que també podem buscar un toc Marsala:

No podemos olvidar que el pastel y los dulces hacen las delicias de todos los invitados en los que también podemos buscar un toque Marsala:

 

 

 

 

No oblidem que els grans protagonistes del dia B són els nuvis:

No olvidemos que los grandes protagonistas del día B son los novios:

 

 

Els rams de les núvies i els detalls florals de la solapa dels nuvis també es tenyeixen de Mrasala:

Los ramos de las novias y los prendidos de los novios también se tiñen de Mrasala:

 

 

 

 

 

r7

Vist aquí / Visto aquí

 

Si sou d’aquelles núvies que voleu estar acompanyades per unes dames d’honor ben conjuntades, no deixeu d’inspirar-vos amb aquestes imatges:

Si sois de esas novias que desean estar acompañadas por unas damas de honor bien conjuntadas, no dejéis de inspiraros con estas imágenes:

 

 

 

 

Les invitades també poden lluir un look Marsala:

Las invitadas también pueden lucir un look Marsala:

 

I per el vostre dia a dia també us deixem una mica d’inspiració Marsala:

Y para vuestro día a día también os dejamos un poco de inspiración Marsala:

Esperem haver-vos ajudat a buscar inspiració Marsala.

Esperamos haberos ayudado a buscar inspiración Marsala.

cropped-peu-de-post.png

UN REGAL DIFERENT / UN REGALO DIFERENTE

Després de molts dies sense actualitzar el blog, comencem setmana amb una experiència que hem viscut aquest cap de setmana.

Aviat farà un any que ens varem casar, i un dels regals que varem rebre aquell dia va ser una nit a Les Cols Pavellons i un menú degustació a Les Cols.

Después de muchos días sin actualizar el blog, empezamos semana con una experiencia que hemos vivido este fin de semana.

Pronto hará un año que nos casamos, y uno de los regalos que recibimos ese día fue una noche en Las Coles Pabellones y un menú degustación en Les Cols.

les_cols_pavellons

Les Cols és un restaurant de referència situat al bell mig de la Garrotxa que ocupa una masia catalana amb uns interiors dissenyats amb molta elegància i a la vegada senzillesa, on la planxa corten pren un gran protagonisme i el daurat inunda gran part de les sales. Al capdavant de la cuina hi trobem la Fina Pugdevall que combina molt hàbilment i d’una manera sublim la tradició i la modernitat, ja que cada plat ens mostra una part de cuina creativa però a la vegada hi trobem trets regionals i locals que fan les delícies a qualsevol comensal.

Las Coles es un restaurante de referencia situado en el centro de la Garrotxa que ocupa una masía catalana con unos interiores diseñados con mucha elegancia y a la vez sencillez, donde la plancha corten toma un gran protagonismo y el dorado inunda gran parte de las salas. Al frente de la cocina encontramos Fina Pugdevall que combina muy hábilmente y de una manera sublime la tradición y la modernidad, ya que cada plato nos muestra una parte de cocina creativa pero a la vez encontramos rasgos regionales y locales que hacen las delicias a cualquier comensal.

images

DSC03942

8217078523_6199f2de52


IMG_2432.JPG (2)


8217097209_7dc48c6fae

descarga

descarga (1)

lescols1-930x523

Les Cols Pavellons és un espai on allotjar-se després d’haver tingut el plaer de degustar el fantàstic menú que t’ofereixen a Les Cols. No és una forma convencional d’allotjament, ja que l’estança està formada per vidre, llum molt tènue a la nit, llum natural durant el dia i molta tranquil·litat. Durant l’estada allà t’oblides de tot i gaudeixes d’un oasi de pau i tranquil·litat.

Las Coles Pabellones es un espacio donde alojarse después de haber tenido el placer de degustar el fantástico menú que te ofrecen en Les Cols. No es una forma convencional de alojamiento, ya que la estancia está formada por vidrio, luz muy tenue por la noche, luz natural durante el día y mucha tranquilidad. Durante la estancia allí te olvidas de todo y disfrutas de un oasis de paz y tranquilidad.

les-cols-pavellons (1)

banera

P1060882

A vegades, quan anem a un casament, un regal d’aquest tipus pot ser molt més que un regal, ja que és una experiència que segurament ni tan sols els nuvis s’han plantejat però que de ben segur gaudiran al màxim. Per nosaltres ha sigut una experiència 100% recomanable!!!

A veces, cuando vamos a una boda, un regalo de este tipo puede ser mucho más que un regalo, ya que es una experiencia que seguramente ni siquiera los novios han planteado pero que seguro disfrutarán al máximo. Para nosotros ha sido una experiencia 100% recomendable!!!

cropped-peu-de-post.png

THALGO: COSMÈTICA MARINA / THALGO. COSMÉTICA MARINA

Com molts ja sabeu, divendres va ser el meu aniversari…i no va ser un aniversari qualsevol…ja que va ser el meu 30 aniversari. Es diu que a partir d’aquesta edat les dones comencem a cuidar-nos i a mirar les cremes i els tractaments facials amb uns altres ulls, tot i que els experts recomanen que aquesta cura es tingui des de sempre i no de cop i volta quan passem dels vint-i-tots als trenta.

Quan una noia esdevé núvia, no importa l’edat que tingui…el que vol és estar radiant el dia del seu casament i per això ens deixem aconsellar per els experts en la matèria.

Dijous passat, quan encara formava part del club dels vint-i-tots vaig tenir el plaer de posar-me en mans de l’Olga, una gran professional i propietària del centre Olga Estètica que em va regalar una tarda de relax amb un tractament facial Source Marine de Thalgo. L’experiència és 100% recomanable!!!

Como muchos ya sabéis, el viernes fue mi cumpleaños…y no fue un cumpleaños cualquiera…ya que fue mi 30 cumpleaños. Se dice que a partir de esta edad las mujeres empezamos a cuidarnos y a mirar las cremas y los tratamientos faciales con otros ojos, aunque los expertos recomiendan que este cuidado se tenga desde siempre y no de repente cuando pasamos los “veintitodos” los treinta.

Cuando una chica se convierte novia, no importa la edad que tenga…lo que quiere es estar radiante el día de su boda y por eso nos dejamos aconsejar por los expertos en la materia.

El jueves pasado, cuando aún formaba parte del club de los “veintitodos” tuve el placer de ponerme en manos de Olga, una gran profesional y propietaria del centro Olga Estética que me regaló una tarde de relax con un tratamiento facial Source Marine de Thalgo. La experiencia es 100% recomendable!!!

unnamed (1)

L’Olga és una noia jove, però molt experimentada i formada en el món dels tractaments facials i també amb la resta de tractaments que s’ofereix a Olga Estètica. Al seu centre trobareu un ampli ventall de tractaments facials, corporals, massatges, estètica decorativa, packs per núvia i per nuvi entre molts altres serveis.

La casa Thalgo, que és amb la que treballar l’Olga, ofereix des de fa 48 anys una cosmètica marina amb més de 50 principis actius marins molt eficaços i gens agressius ideals per a qualsevol tipus de pell.

El tàndem Thalgo i Olga ofereixen un assessorament personalitzat i tractaments específics per preparar la pell per el dia “B” per tal de poder lluir amb tot el màxim esplendor…i evidentment, per les que ja no som núvies, te un munt de tractaments per gaudir d’un tracte excel·lent i una estona de relax que de tan en tan totes ens mereixem.

Dijous passat també vaig poder provar el tractament Eye Concept de T’halgo, que és un tractament d’ulls d’última generació anti-bosses, anti-ulleres i anti-arrugues.

Olga es una chica joven, pero muy experimentada y formada en el mundo de los tratamientos faciales y también con el resto de tratamientos que se ofrecen en Olga Estética. En su centro se encuentra un amplio abanico de tratamientos faciales, corporales, masajes, estética decorativa, packs para novia y para novio entre otros muchos servicios.

La casa Thalgo, que es con la que trabajar Olga, ofrece desde hace 48 años una cosmética marina con más de 50 principios activos marinos muy eficaces y nada agresivos ideales para todo tipo de pieles.

El tándem Thalgo y Olga ofrecen un asesoramiento personalizado y tratamientos específicos para preparar la piel para el día “B” para poder lucir con el máximo esplendor…y evidentemente, para las que ya no somos novias, tiene un montón de tratamientos para disfrutar de un trato excelente y un rato de relax que de vez en cuando todas nos merecemos.

El jueves pasado también pude probar el tratamiento Eye Concept de T’halgo, que es un tratamiento de ojos de última generación anti-bolsas, anti-ojeras y anti-arrugas.

unnamed

 

A qui no li agrada que la mimin, la cuidin i gaudir d’una estona de relax???

¿¿¿A quien no le gusta que la mimen, la cuiden y disfrutar de un rato de relax???

unnamed (2)

cropped-peu-de-post.png

 

INSPIRACIÓ PER EL CANDY BAR / INSPIRACIÓN PARA EL CANDY BAR

Comencem setmana i ho fem d’una manera molt dolça…suposo que quan diem Candy Bar la gran majoria de vosaltres ja sabeu de què estem parlant, no??? Poder, si li diem taula de dolços ja no hi ha dubte per ningú.

El Candy Bar és una tendència que ha anat agafant força en els darrers anys i cada temporada s’ha hagut d’innovar i treballar molt per tal d’aconseguir que cada Candy Bar sigui únic per a cada casament.

A vegades ens pot semblar una cosa molt senzilla això de muntar un Candy Bar…la gran majoria pensarà que per posar uns pastissets, unes galetes, uns cupcakes o unes gominloes sobre una taula no te massa secret…doncs bé, malgrat sembli així, darrera de cada Candy Bar hi sol haver una història, un fil conductor i alguna relació amb tot el desenvolupament del dia B.

Cal tenir en compte que tothom, i quan diem tothom volem dir TOTS els invitats, fara un mínim d’una visita al Candy Bar…a qui se li pot resistir un dolç???

Per el muntatge d’un Candy Bar cal tenir en compte: el número d’invitats, les intoleràncies dels invitats, la distribució de l’espai perquè visualment quedi bé, el color i la textura dels dolços, la decoració del Candy Bar perquè quedi integrat amb la resta de decoració i la seva ubicació.

Tot i que podem pensar que tots els Candy Bar són iguals…aquí us deixem una mica d’inspiració que esperem que us ajudi a imaginar el vostre Candy Bar igual que a nosaltres ens serveix per inspirar-nos en el disseny dels Candy Bar dels nuvis Lavand & Love d’aquest 2015.

Empezamos semana y lo hacemos de manera muy dulce…supongo que cuando decimos Candy Bar la gran mayoría de vosotros ya sabéis de qué estamos hablando, no??? Quizás, si decimos mesa de dulces ya no hay duda para nadie.

El Candy Bar es una tendencia que ha ido tomando fuerza en los últimos años y cada temporada se ha tenido que innovar y trabajar mucho para conseguir que cada Candy Bar sea único para cada boda.

A veces nos puede parecer algo muy sencillo montar un Candy Bar…la gran mayoría pensaréis que para poner unos pastelitos, unas galletas, unos cupcakes o unas chuches sobre una mesa no tiene demasiado secreto…pues bien, a pesar de que parezca así, detrás de cada Candy Bar suele haber una historia, un hilo conductor y alguna relación con todo el desarrollo del día B.

Hay que tener en cuenta que todo el mundo, y cuando se dice todo el mundo queremos decir TODOS los invitados, hará un mínimo de una visita al Candy Bar…¿¿¿a quien se le puede resistir un dulce???

Para el montaje de un Candy Bar de debe tener en cuenta: el número de invitados, las intolerancias de los invitados, la distribución del espacio para que visualmente quede bien, el color y la textura de los dulces, la decoración del Candy Bar para que quede integrado con el resto de la decoración y su ubicación.

Aunque podemos pensar que todos los Candy Bar son iguales…aquí os dejamos un poco de inspiración que esperamos que os ayude a imaginar vuestro Candy Bar igual que a nosotros nos sirve para inspirarnos en el diseño de los Candy Bar los novios Lavand & Love de este 2.015.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 cropped-peu-de-post.png

 

MAS SAIS IDEAL PER UN CASAMENT ÍNTIM / MAS SAIS IDEAL PARA UNA BODA ÍNTIMA

Durant aquestes vacances de Nadal hem estat visitant espais per oferir a les parelles Lavand & Love de 2015 que encara no han trobat el lloc ideal per celebrar el seu casament…i justament avui, us volem parlat d’un d’aquests espais: El Mas Sais.

El Mas Sais està situat al bell mig de l’Empordà y es una masia petitoneta totalment rehabilitada i preparada per poder acollir casaments molt íntims i personals de màxim 50 persones.

Disposa d’un porxo ideal per a les celebracions que es vulguin fer a l’exterior i d’un menjador per si es desitja fer a l’interior o com a pla B en cas de mal temps. Té un ampli jardí amb piscina per a realitzar aperitius a l’aire lliure i disposa de 5 habitacions per l’allotjament dels nuvis i familiars.

Els casaments familiars amb un nombre petit de comensals requereixen espais on els nuvis i els seus invitats es sentin acollits i per aquest motiu Mas Sais és un lloc ideal per aquest tipus de celebracions.

Estem molt contents d’haver descobert aquesta mas, i és que ens ha robat el cor perquè és ideal per a casaments molt familiars.

Durante estas vacaciones de Navidad hemos estado visitando espacios para ofrecer a las parejas Lavand & Love de 2015 que aún no han encontrado el lugar ideal para celebrar su boda…y  justamente hoy, queremos hablado de uno de estos espacios: El Mas Sais.

El Mas Sais está situado en el corazón del Empordà y es una masía pequeñita totalmente rehabilitada y preparada para poder acoger bodas muy íntimos y personales de máximo 50 personas.

Dispone de un porche ideal para las celebraciones que se quieran hacer en el exterior y de un comedor por si se desea hacerlo en el interior o como plan B en caso de mal tiempo. Tiene un amplio jardín con piscina para realizar aperitivos al aire libre y dispone de 5 habitaciones para el alojamiento de los novios y familiares.

Las bodas familiares con un número pequeño de comensales requieren espacios donde los novios y sus invitados se sientan acogidos y por este motivo Mas Sais es un lugar ideal para este tipo de celebraciones.

Estamos muy contentos de haber descubierto esta masía, y es que nos ha robado el corazón porque es ideal para bodas muy familiares.

Masia-Rural-Mas-Sais-casa-vista-desde-la-piscina

masia-rural-mas-sais (1)

Masia-Rural-Mas-Sais_habitacio-la-rosa_04

Masia-Rural-Mas-Sais_portada_05-1500x600

safe_image

Masia-Rural-Mas-Sais_promocio-setmana-santa-2014_02

No us sembla un lloc encantador i tranquil per aquest tipus de celebracions???

¿¿¿No os parece un sitio encantador y tranquilo para este tipo de celebraciones???

  cropped-peu-de-post.png

 

DIANA + RYAN: INSPIRACIÓ MINT I CORAL / DIANA + RYAN: INSPIRACIÓN MINT Y CORAL

El fenomen Wedding Planner prové dels Estat Units, i moltes vegades, recorrem a les bloguers d’aquest país per inspirar-nos. Avui us portem un casament molt elegant firmat per Style Me Pretty i fotografiat per Kina Wicks Photography.

El fenómeno Wedding Planner proviene de los Estado Unidos, y muchas veces, recurrimos a las bloguers de este país para inspirarnos. Hoy os traemos una boda muy elegante firmada por Style Me Pretty y fotografiada por Kina Wicks Photography.

La Diana i en Ryan varen elegir un estil molt senzill però elegant on la seva carta de presentació varen ser aquestes invitacions on la nota de color la donava una fotografia de la parella.

Diana y Ryan eligieron un estilo muy sencillo pero elegante donde su carta de presentación fueron estas invitaciones donde la nota de color la daba una fotografía de la pareja.

5421876915635$!600x

La núvia es va prendre el seu temps per vestir-se, gaudint de cada instant.

La novia se tomó su tiempo para vestirse, disfrutando de cada instante.

54218767e9bed$!400x

542187bcea786$!400x

54218766e20c4$!400x

542187bc8f06e$!600x

542187bc12dc6$!400x

542186e68fce2$!400x

542188e9c51af$!400x

542186e6247cd$!600x

42 -

422 -

54218756da055$!400x

54218758ef0a5$!400x

El nuvi no va ser menys.

El novio no fue menos.

542187a8d89c7$!400x

542187ae0ed77$!400x

542187583ffdd$!400x

542188df2c2b0$!600x

 

Varen celebrar una cerimònia religiosa molt ínitma.

Celebraron una ceremonia religiosa muy íntima.

542188e1a2311$!400x

5421876011ca9$!600x

542186dfc7e76$!600x

5421875ec626b$!600x

 

Les dames d’honor anaven vestides amb un vestit de gassa per sobre genoll de color mint i portaven un bouquet en tons mint i coral.

Las damas de honor iban vestidas con un vestido de gasa por encima de la rodilla de color mint y llevaban un bouquet en tonos mint y coral.

542188df6ac4f$!600x

5421875d01b98$!600x

5421875e64d21$!600x

542187a0493ff$!600x

5421875dae4c0$!400x

542186db6e5af$!400x

5421875b86bf7$!400x

542187ab73e5c$!600x

5421875947d18$!600x

54218759690b7$!400x

5421874bba2ed$!600x

5421874b1a45a$!400x

542186cd19d59$!600x

542186cda2b4d$!400x

5421875229c32$!400x

5421875191d42$!400x

5421874f2445d$!600x

El mint i el coral són colors que es portaran en els casaments de la propera primavera, usaríeu aquesta combinació per la vostra celebració???

El mint y el coral son colores que se llevaran en las bodas de la próxima primavera, ¿¿usaríais esta combinación para vuestra celebración???

cropped-peu-de-post.png

 

PERFUME DE JESÚS PEIRÓ

Durant el Nadal el blog ha estat de vacances i nosaltres hem estat treballant amb les parelles Lavand & Love d’aquest 2015.

La darrera setmana hem tancat molts temes i per aquest motiu tampoc hem publicat al blog…però avui tornem amb un post molt especial, ja que us presento la col·lecció Perfume de Jesús Peiró.

Per qui no ho sàpiga, el meu vestit de núvia va ser un dels models Costuras de Jesús Peiró…i malgrat el dia del casament només pots elegir un vestit, em vaig enamorar de cada un dels seus dissenys, evidentment de l’elegit l’amor va ser a primera vista i va ser molt més intens que amb la resta…no sabria dir exactament per quin motiu, però em donava una sensació diferent.

La gran majoria de les núvies quan es posen a buscar no coneixen més que les cases de vestits de núvia de les que han sentit més a parlar…i a mesura que s’endinsen en aquest món veuen que les possibilitats són infinites, ja que hi ha moltes més cases de les que imaginaven. Això també em va passar a mi…per aquest motiu us recomano que a quan hàgiu d’elegir el vostre vestit us prengueu el vostre temps, ho feu en calma, endinsant-vos en aquest món dels vestits de núvia sense pressa i prenen la decisió convençudes. També és important que durant les visites a les diferents botigues “limiteu” una mica les/els acompanyants…perquè malgrat tothom vulgui ajudar, tothom opina de diferent manera sobre cada vestit i cada detall, i això fa que la núvia arribi a posar-se nerviosa en un moment en el qual ha de gaudir-ne molt i estar tranquil·la.

Doncs bé…a finals de l’any passat ja us varem parlar de les tendències 2015 en vestits de núvia, que si voleu podeu veure aquí…però avui el que us portem una selecció de la col·lecció 2015 de Jesús Peiró.

Durante la Navidad el blog ha estado de vacaciones y nosotros hemos estado trabajando con las parejas Lavand & Love de este 2015.

La última semana hemos cerrado muchos temas y por este motivo tampoco hemos publicado en el blog…pero hoy volvemos con un post muy especial, ya que os presento la colección Perfume de Jesús Peiró.

Para quien no lo sepa, mi vestido de novia fue uno de los modelos Costuras de Jesús Peiró…y a pesar del día de la boda sólo puedes elegir un vestido, me enamoré de cada uno de sus diseños, evidentemente del elegido el amor fue a primera vista y fue mucho más intenso que con el resto…no sabría decir exactamente por qué, pero me daba una sensación diferente.

La gran mayoría de las novias cuando se ponen a buscar no conocen más que las casas de vestidos de novia de las que han oído hablar…y a medida que se adentran en este mundo ven que las posibilidades son infinitas, ya que hay muchas más casas de las que imaginaban. Esto también me pasó a mí…por eso os recomiendo que cuando tengáis que elegir vuestro vestido de novia os toméis vuestro tiempo, lo hagáis en calma, adentrándoos en este mundo de los vestidos de novia sin prisa y toman la decisión convencidas. También es importante que durante las visitas a las diferentes tiendas “limitéis” un poco las/los acompañantes…porque a pesar de que todo el mundo quiera ayudar, todo el mundo opina de diferente manera sobre cada vestido y cada detalle, y eso hace que la novia llegue a ponerse nerviosa en un momento en el que debe disfrutar mucho y estar tranquila.

Pues bien … a finales del año pasado ya os hablamos de las tendencias 2015 vestidos de novia, que si quiere puede ver aquí … pero hoy lo que os traemos una selección de la colección 2015 Jesús Peiró.

1409140842-foto_5000

1409140842-foto_5001

1409141060-fotob_5002

1409210824-foto_5007

1409211424-foto_5014

1409211427-foto_5018

1409211429-fotob_5020

1409212189-fotob_5024

1409212190-foto_5027

1409212596-foto_5035

1409213377-foto_5048

1409213383-foto_5057

1409213384-foto_5060

1409214566-fotob_5066

1409214571-foto_5075

1409214573-foto_5080

1409214574-foto_5082

1409215577-foto_5086

1409215577-foto_5087

1409215578-foto_5088

 

N’heu vist algun que es podria convertir en el vostre vestit de núvia??? Sens dubte la varietat d’estils i de teixits és ben variada i de ben segur que la col·lecció Perfume vestirà a moltes núvies aquesta temprada amb gustos i estils molt diferents.

¿¿¿Habéis visto alguno que podría convertirse en vuestro vestido de novia??? Sin duda la variedad de estilos y de tejidos es bien variada y seguro que la colección Perfume vestirá a muchas novias esta templada con gustos y estilos muy diferentes.

cropped-peu-de-post.png

BON NADAL / FELIZ NAVIDAD

Com cada any, arribada aquesta data, la màgia del Nadal ja ha inundat cada racó de casa nostra, dels carrers, de les botigues, de les mirades dels infants…com cada any, aquí a la nostra terra, aquesta nit els menuts de la casa faran “cagar el Tió”…i com cada any, els grans ens impregnarem de d’innocència dels més petits.

Des de l’equip de Lavand & Love us volem desitjar que passeu una fantàstica nit bona i que tingueu un Bon Nadal envoltats de la gent que més estimeu…perquè el regal més bonic d’aquestes dates és estar acompanyat d’aquelles persones que et fan feliç, que estan al teu costat durant tot l’any, que t’ajuden en els moment difícils i estan feliços per tu en els moments bons.

BON NADAL A TOTHOM!!

Como cada año, llegada esta fecha, la magia de la Navidad ya ha inundado cada rincón de nuestra casa, de las calles, de las tiendas, de las miradas de los niños … como cada año, aquí en nuestra tierra, esta noche los pequeños de la casa harán “cagar el Tió”…y como cada año, los mayores nos impregnaremos de de inocencia de los más pequeños.

Desde el equipo de Lavand & Love os queremos desear que paséis una fantástica noche buena y que tengáis una Feliz Navidad rodeados de la gente que más queréis…porque el regalo más bonito de estas fechas es estar acompañado de aquellas personas que te hacen feliz, que están a tu lado durante todo el año, que te ayudan en los momento difíciles y están felices por ti en los momentos buenos.

FELIZ NAVIDAD A TODOS!!

image2

cropped-peu-de-post.png

DIY: BOLES DE DÉCOPATCH I LLAÇOS DE SACA / DIY: BOLAS DE DÉCOPATHC Y LAZOS DE SACA

Inspirat amb la darrera entrada, avui us portem dos DIY per decorar l’arbre de Nadal que us explicarem pas a pas per tal de que pugueu fer a casa.

Inspirado con la última entrada, hoy os traemos dos DIY para decorar el árbol de Navidad que os explicaremos paso a paso para que podáis hacer en casa.

BOLES DE DÉCOPATCH / BOLAS DE DÉCOPATCH

El primer DIY que us presentem servei per reciclar les boles de Nadal que moltes vegades es tenen guardades i no s’usen des de fa anys. En aquest cas les folrarem amb diaris, però també es poden fer servir partitures velles, papers vells de llibres o si es vol…sempre es pot comprar un paper de décopatch que ens agradi.

El décopatch és una de les infinites tècniques que tenim en el món de l’scrapbook i que consisteix en fer bocins de paper que amb l’ajuda d’un pinzell i una cola especial aniran cobrint la superfície desitjada.

El primer DIY que os presentamos sirve para reciclar las bolas de Navidad que muchas veces se tienen guardadas y no se han usado en años. En este caso hemos utilizado periodicos, pero también se pueden usar partituras viejas, papeles viejos de libros o si se quiere…siempre se puede comprar un papel de décopatch que nos guste.

El décopatch es una de las infinitas técnicas que tenemos en el mundo del scrapbook y consiste en hacer pedazos de papel que con la ayuda de un pincel y una cola especial irán cubriendo la superficie deseada.

– MATERIAL / MATERIAL

* boles de Nadal velles / bolas de Navidad viejas

* paper de diari / papel de periódico

* pinzells / pinceles

* guix de décopatch / yeso de décopatch

* cola de décopatch / cola de décopatch

* cordill prim / cordel fino

*betum / betún

imag imag2

– PROCEDIMENT / PROCEDIMENTO

Primer de tot i amb l’ajuda d’un pinzell pintarem les boles amb el guix de décopatch, aquest pas previ es fa per dos motius: un perquè quan apliquem la cola dcéopatch s’adareix millor i dos perquè així tapem el color antic de la bola i no ens arrisquem a que transparenti. De totes maneres, qui vulgui, pot saltar-se’l o bé només pintar la part de dalt de tot on posarem el cordill.

Primero de todo y con la ayuda de un pincel pintaremos las bolas con el yeso de décopatch, este paso previo se hace por dos motivos: uno porque cuando apliquemos el pegamento dcéopatch se pegue mejor y dos porque así tapamos el color antiguo de la bola y no nos arriesgamos a que transparente. De todos modos, quien quiera, puede saltárselo o bien sólo pintar la parte de arriba de todo donde pondremos el cordel.

imag3

Es fan tallets petits del diari, preferiblement de la part on hi ha lletres. Un cop els tinguem, ja es pot començar a aplicar la cola décopatch i anar encanxant els tallets de diari. Es fa una capa a sota de la cola, es posa el diari i seguidament es passa una capa per sobre. Aquest procediment es repeteix les vegades que faci falta fins que la bola quedi coberta.

Se hacen trocitos pequeños de periódico, preferiblemente de la parte donde hay letras. Una vez los tengamos, ya se puede empezar a aplicar el pegamento décopatch e ir pegando los trocitos de periódico. Se hace una capa encima de la bola, se pone trocito de pariódico y seguidamente se pasa una capa por encima. Este procedimiento se repite las veces que haga falta hasta que la bola quede cubierta.

image1

Un cop tenim totes les boles fetes, les deixem assecar. Aquest pas és molt important per tal de poder passar al següent.

Una vez tenemos todas las bolas hechas, las dejamos secar. Este paso es muy importante para poder pasar al siguiente.

image2

Per tal de donar un toc rústic a les boles, les envellirem amb el betum. Primer posarem el betum amb un pinzell i després l’escamparem amb un drap.

Para dar un toque rústico a las bolas, las envejeceremos con el betún. Primer pondremos el betún con un pincel y luego lo esparciremos con un paño.

image1

image2

Finalment els hi posarem un cordill per poder-les penjar a l’arbre.

Finalmente los pondremos un cordel para poderlas colgar en el árbol.

image3

 

LLAÇOS DE SACA / LAZOS DE SACA

Els llaços de saca no són res més que el que indica el seu nom. A continuació us presentem un tutorial en el que veureu que fer-los és molt i molt fàcil…us animem a que ho proveu!!!

– MATERIAL / MATERIAL

* tela de saca / tela de saca

* cordill gruixut / cordel grueso

* tisores / tijeras

llaços (1)

– PROCEDIMENT / PROCEDIMENTO

Primer de tot tallarem la saca fent unes tires d’uns 60cm de llarg per uns 4cm d’ample.

En primer lugar cortaremos la saca haciendo unas tiras de unos 60cm de largo por unos 4cm de ancho.

llaços (13)

Per formar el llaç buscarem la meitat de la tira i li donarem forma tal com es mostra a continuació:

Para formar el lazo buscaremos la mitad de la tira y le daremos forma tal como se muestra a continuación:

llaços (14)

llaços (10)

llaços (11)

Amb un cordill gruixut farem cinc voltes al centre del llaç i farem un nus a la part de darrera deixant un tros de cordill per tal de poder lligar els llaços a l’arbre.

Con un cordel grueso haremos cinco vueltas en el centro del lazo y haremos un nudo en la parte de atrás dejando un trozo de cordel para poder atar los lazos en el árbol.

llaços (12)

llaços (2)

llaços (3)

Així de fàcil és fer llaços de saca i així de monos queden!!!

Así de fácil es hacer lazos de saca y así de monos quedan!!!

llaços (9)

Esperem que us animeu amb aquests DIY per la vostra decoració nadalenca!!!!

Esperamos que os animéis con estos DIY para vuestra decoración navideña !!!!

cropped-peu-de-post.png